にほん ->いぽん->JAPON->JAPAN
投稿者: apple200000000001 投稿日時: 2001/05/11 17:23 投稿番号: [4307 / 35788]
じゃ無かったかな、たしか。それか「黄金の国ジパング」から変化したか。
> ま、JAPANを倭と翻訳するのと一緒か!
はじめにポルトガル人が来日して、それがラテン語圏を経て英語のJAPANになったんじゃないの?
「日本」から変化したのなら「和」国の蔑称として大陸人が勝手につけた「倭」からじゃないでしょ。
それで言ったら世界からみて「大韓民国」は「大姦罠国」だから英語は「Rep. of KOREA」じゃなくて「The Repblic of Serial Rapists」とするべきでしょ?
これは メッセージ 4306 (bakajaps さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bcffckdcbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/4307.html