追記
投稿者: honkytonk_2002_x 投稿日時: 2006/07/01 23:58 投稿番号: [32254 / 35788]
『魏志韓伝』を読めば数秒で答えが出るものを、くだらん見栄のために、何日、何年もかけて、バカげた論文を書き上げる。
これ、朝鮮スタンダード。
↓『魏志韓伝』
國出鐵、韓、wai[偏水旁歳]、倭皆從取之。諸市買皆用鐵、如中國用錢、又以供給二郡。俗喜歌舞飮酒。有瑟、其形似筑、彈之亦有音曲。兒生、便以石atu[冠厭脚土]其頭、欲其褊。今辰韓人皆褊頭。男女近倭、亦文身。便歩戰、兵仗與馬韓同。其俗、行者相逢、皆住讓路。
弁辰與辰韓雜居、亦有城郭。衣服居處與辰韓同。言語法俗相似、祠祭鬼神有異、施竃皆在戸西。其toku[偏水旁賣]廬國與倭接界。十二國亦有王、其人形皆大。衣服[旁潔]清、長髮。亦作廣幅細布。法俗特嚴峻。
(読み下し)
国、鉄を出す、韓・ワイ・倭皆従いてこれをとる。諸市買、皆鉄を用いること、中国の銭を用いるが如し、また以って二郡に供給す。俗、歌舞・飲酒を喜ぶ。瑟あり、その形、筑に似る、これを弾きまた音曲あり。児生まれるや、すなわち石を以ってその頭を厭し、その偏を欲す。今、辰韓人、皆偏頭。男女倭に近く、また文身す。歩戦に便、兵仗、馬韓に同じ。その俗、行者相逢うに、皆住(トド)まり路を譲る。
弁辰は辰韓と雜居し、また城郭あり。衣服・居處辰韓と同じ。言語・法俗相似る、鬼神を祠祭するに異あり、竃を施(モウ)けるに皆戸の西にあり。[サンズイ+賣]廬國は倭と界を接す。十二國また王あり、その人形皆大。衣服は潔清にして、髮長し。また広幅細布を作る。法俗特に嚴峻。
これは メッセージ 32253 (honkytonk_2002_x さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bcffckdcbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/32254.html