なぜ日本人は、嫌われるのか？

ちなみに
何か物が壊れたんで修理する時も「なおす」といい
何か物をどこかに収納する時も「なおす」といいます。

これを岐阜在住時に言っちゃいました
当然地元の人はヘ（。□°）ヘ エッ？？

だったとです。