>>>「イルボンの賄賂で
投稿者: honkytonk_2002_x 投稿日時: 2005/06/11 00:23 投稿番号: [29425 / 35788]
>で
前から不思議に思っていたのは
朝鮮の歴史はまず
支那歴代王朝の冊封体制下に正冊(支那の元号)を奉じていたはずだと思うんですが
なぜか
忠定王何年
とか
忠烈王何年とか書かれているんですよね
>シナーは怒らなかったのか
ウマーク誤魔化したのか
不思議ですねー(^-^)
ああ、「○○王○年」なら問題ないみたいっす。
問題だったのは、新羅が実際に独自の元号を使って、支那から叱責されているんですね。
例えば「平成17年」みたいな感じで。
それで、取りやめています。
また、廟号(太祖、世祖、みたいな)も、新羅は「太宗武烈王」の廟号で支那からケツをつけられましたが、何とかゴマカしてまつ。
高麗は、元に完全に服属してから、「元宗」のような廟号をやめざるをえなくなり、支那(元王朝)から「忠烈王」のような諡号を下賜されてますよね。
李氏朝鮮は、大丈夫だったのでしょう。
まあ、太祖李成桂が下賜された肩書きは「権知朝鮮国事」、つまり朝鮮地方副知事ですナ。
例の応永の外寇の後、朝鮮人が支那人のお供をして日本に来て、「イルボンも中華サマに朝貢しる!」って言いますが、将軍足利義持はキッパリことわり、父親とは違い、「日本国征夷大将軍源義持」と名乗りますね。
これは メッセージ 29424 (licky_eto さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bcffckdcbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/29425.html