なぜ日本人は、嫌われるのか？

こんなことをしていては、確実に世界中から見放されますね。
朝鮮民族に国の運営能力がないことは明白。
やはり属国がお似合いですな^^


------------ -
不良債務者の帳消しと信用社会の構成原理

　 李憲宰（イ・ホンジェ）経済副首相が先日、「生活保護対象者や零細自営業者など、
生計型の不良債務者に対する救済策をまとめている」と発表した。

　 救済策の柱は金融機関に対する借金の一部を帳消しすることだ。 このニュースが
伝えられると、金融機関では早くも不良債務者が返済に応じないケースが大幅に増え
ているという。
　
　 政府が「今回が最後」とし、不良債務者総合対策を発表したのは昨年3月のことだ。
債務者が元本の3％を返済すると、残りの借金を8年間に分けて返済するようにし、
ブラックリストから削除するプログラムだった。財政経済部は当時、「債務者のモラル
ハザードを防ぐため、元本を帳消しにすることはない」としている。
　 9か月で約束を覆したせいで、政府の言葉を信じて誠実に返済をしてきた債務者
だけが損をすることになった。

　 もちろん、生計型不良債務者に対する特別対策は必要だ。 生活苦に追われている
低所得層に返済を督促するのは、ある意味「社会的な暴力」になりうる。 しかし、債務
帳消し措置が乱発されると、信用社会の根幹が揺らいでしまう。

　 信用とは、言葉通り他人を信じてカネやモノを貸すことである。こうした信用が崩れる
場合、個々人や企業間の経済的取引が成立せず、結局は資本主義社会も維持する
ことができなくなる。相次いで発表される不良債務者対策が「待てば返済しなくて済む」
といった誤った認識を拡散させる結果につながると、韓国社会の基本構成原理を揺る
がすことになる。

　 政府が金融機関の腕をねじ上げて債務帳消しの圧力を加えるには、慎重を期す
必要がある。それは、金融機関のモラルハザードを招くからだ。 帳消しの基準や規模は
金融機関が自主的に決定できるようにしなければならない。 結局、その財源は顧客の
懐や国民の税金からの拠出である。

　 政府は帳消し措置を取る前に、これが資本主義市場経済の作動原理といかにバランス
を取れるか熟慮を重ねなければならない。


ソース（朝鮮日報・韓国）社説
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/01/05/20050105000084.html

関連ニュース
「バッドバンク５月に発足へ」（朝鮮日報・平成１６年３月１５日付）
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/15/20040315000030.html