>同じ日本人として
投稿者： bottomlineshock 投稿日時： 2004/02/18 11:28 投稿番号： [24047 / 35788]
翻訳ソフト？それはなんですか？
まあ拙いブロークンな英文だとは思いますが、
アメリカの友人に聞いてみても意味は通じてました。
ては言え、少し冒険しすぎましたね。
下手な英文、失礼しました。。
これは メッセージ 24043 (his_prince70 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bcffckdcbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/24047.html