韓流
投稿者: samurai_03_japan 投稿日時: 2003/10/09 10:10 投稿番号: [23438 / 35788]
の定義がイマイチ良く理解できない。
よく「韓流熱風」等の表現を韓国メディアは使っているようだが・・・
例えば何かの国際コンクールで韓国人が入賞したとすると「韓流熱風!」
メジャーで(欧州サッカーでも良いが)韓国人選手が活躍した試合があると「韓流熱風!!」
他国(日本を例でも良いが)で韓国人芸能人が人気番組に出演すれば「韓流熱風!!!」
Wカップでの韓国サポーターのTシャツが日本で販売されれば(売れる、売れない別で)「韓流熱風!!日本を征圧!!!!」
(実際は、だぶついた在庫の山に販売元は泣いていたらしいが・・・)
・・・・・・・・・・・・・
日本なら別段「日流熱風!」なんて喚かない。
「日本大ブーム!!」ってのも、最近聞かない。
コンクールやスポーツで日本人が活躍したり優秀な成績を残したとしても、それは個々人の才能と努力の賜物だと、我々日本人は理解している。
他国で日本様式(スタイル)が人気になっても、それが「新奇」で「ちょっとした注目」を浴びているのか(その場合は、そういったコメントを入れて報道するし)
それとも定着して認知されたものなのか(それでも、「日流熱風!」なんて喚かない。「すっかり溶け込んだようです」等、穏健な表現で言う)区別できるし。
兎に角、韓国の「か」の字の痕跡さえ有れば「韓流熱風」は成立するのだな、と理解するしかありません。
だとすれば・・・・・
20世紀初頭までは「英流大熱嵐」だし。
20世紀中葉〜現在までは「米流超ド級大熱嵐」だし。
日本に限っても、全世紀80年代以降は「日流ド級大熱嵐」だし。
少なくとも、「熱風」なんて「そよ風」とは比較にならない。
「韓流熱風」が「そよ風」なら、日本や米国、前世紀初頭の英国などは「太陽の表面爆発によって発生した『宇宙嵐』」級ですな。。。
これは メッセージ 23432 (thinkumuanko さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bcffckdcbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/23438.html