なぜ日本人は、嫌われるのか？

＞紫式部がいるぜ、日本には。
＞はて、朝鮮には国際的に評価の高い文学って、あったカナァ。

紫式部の源氏物語が国際的に評価の高い文学？とでも言いたい？

日本人すら理解できない文学が国際的に通用するなんって、、、なんて不思議な、、、


＞ん？ 　 ノーベル文学賞って、日本は二人もらっているけど、そういえば、「父の国」である韓国にはいましたっけ？

ノーベル文学賞、、、そもそもノーベル文学賞には何が必要か知ってるのかい？それは翻訳文学だよ。日本は間違いなく韓国より翻訳文学が発達している。日本が2回もノーベル文学賞を手に入れたのは、、文学が優れたこともあるが、それを上手く外国語で表現する翻訳文学あったからこそ可能だったんだよ。ノーベル賞は日本文学の良さを示すんじゃなく、日本文学にあった翻訳文学のちょっぴりの良さと、国際的な配慮、、だよ。君の価値観じゃ毎年のように受賞するアメリカの文学は日本の何十倍も、何百倍も優れたことになるのだが、君は日本文学がアメリカに比べ物にならないように劣ってると思うのかい？

＞文芸・文学は中国とも朝鮮とも関係のない、日本のオリジナルだな、よく考えてみりゃ。


うむ、文芸、、、文学が韓国、中国と関係ないってそんなバカなこと言っちゃいけないよ。日本の国学にしても蘭学にしても、、日本の独自なものはなに一つないんだよ。日本は専ら余所の国をコピーしまくってきたに過ぎないのだ。

オリジナルってある？