なぜ韓国人は、嫌われるのか？

＞ 　 だが、他の選手が“小銃”だったのに比べ、松井は“大砲”に該当する。日本プロ野球で10年間活躍し、通算332ホーマーと打率3割7厘をマークした。記録から見れば崔熙燮は松井の相手ではない。崔熙燮のメジャーでの成績は、24試合に出場し、打率1割8厘、2本塁打、4打点に過ぎない。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2002/11/01/20021101000038.html

つか、仰々しく”米大リーグで「韓日巨砲対決」なるか”こんなタイトル付けんなよ・・・朝鮮日報。比較対象物が、”小銃”ですら無いじゃん・・・