>朝鮮語の確立
投稿者: korean_blues 投稿日時: 2001/07/17 03:53 投稿番号: [9594 / 203793]
ここでは常識なので、私が答えさせて頂きます。
日清戦争終了時まで朝鮮が中国の属国だと言う事実は知ってますよね?
日本が清国との講和条約で朝鮮の独立を謳ったから朝鮮は独立できたのです。
その時までは朝鮮は漢語(両班は漢語を使用)を主に使い、その他の民は方言
としてハングルを使用していました。
ハングルは、1446年、王・世宗によって作られ、当時は儒学者の反対により、
これは公表されず、16世紀には、王・中宗によって、廃止させられました。
これは、独自の文字を持ってしまえば、宗主国の怒りを買うと恐れたためです。
朝鮮史上、初めてハングルを文章として体系化し、標準語を定め、普及に努め、
『朝鮮語』を確立したのは、小倉進平博士なのです。
つまり、ハングルとは朝鮮の地方で主に使われ、日本人により標準化された
第二の日本語みたいなものなのです。
第二次大戦末期(1944〜)には、皇民化政策で日本語を義務づけた部分
があるようですが、それ以前は朝鮮人自らが朝鮮語を捨てたようです。
これは メッセージ 9591 (tatalfamily2001 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/9594.html