ハングルを愛する外国人を探して
投稿者: keyzer_sozejp 投稿日時: 2002/10/09 07:56 投稿番号: [90337 / 203793]
中国北京に駐在しているアルバニア大使のクイティム・ジャニ(Kujtim
Xhani、写真)氏。アルバニア語−韓国語辞書を手作業で作りはじめてすでに5年目だ。アルバニアで韓国語を駆使できる人は指折り数えられるほど。同氏は何故こんなに大変なことを進んでやりだしたのだろうか。
「朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)で外交官として生活していた時、ハングルを初めて習いました。それ以降、科学的なハングルの虜になりました。私に願いがあるとすれば、アルバニアの大学に韓国語科を開設することです」。
ハングルの世界化のためには各国言語のハングル辞書は必須だ。ジャニ氏はこのような意味で「ハングル外交官」と呼ぶにふさわしい。
MBCはハングルの日を迎え、9日夜10時50分、特集ドキュメンタリー「ハングル、世界を駆ける」を放送する。ハングルの国際的位相を確かめ、世界各地でハングルを学ぶ人々を通じて、韓国の言葉と文字を新たに省みる番組だ。このため製作陣は、中国、ベトナム、米国などの海外6カ国を現地取材した。
この番組は、プロデューサーでなくアナウンサーが直接制作を引き受けた点が独特だ。アナウンサーのチェ・ジェヒョックが主人公になり、昨年には「ハングル、ラフ村へ行く」を制作したこともある。
同アナウンサーは「韓国は世界の専門家も認める価値ある文化商品だ」とし「特に中国、ベトナムなどで吹いている韓流(注:韓国大衆文化へのフィーバー)を継続していくためには、ハングル教育に対する現地投資が必須だ」と指摘した。
李相福(イ・サンボック)記者 < jizhe@joongang.co.kr >
2002.10.07 18:14
http://japanese.joins.com/html/2002/1007/20021007181428700.html(中央日報より全文抜粋)
∧_∧
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
< -@д@>
<
ハングルの世界化のためには
(φ
)
|
各国言語のハングル辞書は必須ニダ!
| |
|
\_____________
〈_フ__フ
バカ中央記者
マンセー
∧_∧
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
< ''`∀´>
<
ウリナラは世界の専門家も認める価値ある文化商品ニダ!
(
)
\___________________
|
つ|
〈_フ__フ
バカ番組アナ
これは メッセージ 1 (retribution さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/90337.html