なぜ韓国人は、嫌われるのか？

>よって、免震構造を持つ建築技術は朝鮮半島は経由せず、
>中国からの直伝か日本独自の技術ですよね。

その可能性は高いですね。
地震が無いなら、わざわざ構造が複雑になる免震構造を習得して日本に伝えたとは考え難いですね。
（何も考えないでコピーしたなら仕方ないけど）

そういえば、世界初の地震計は中国製でしたね。
（地震が起きると８方位の龍の口から弾が落ちて蛙が口で受けるやつ）
日本でも地域によって違うから中国も広いので大連は少ない地域かもしれませんね。