なぜ韓国人は、嫌われるのか？

ちゃんとウラをとってんでしょうね？

アン・ポンタンと同じように願望記事なんじゃないの？


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

朝鮮日報より

ＰＳＶアイントホーフェン「金南一が獲得対象1号」




　 「電気掃除機」金南一(キム・ナムイル/全南)が、今年12月からフース・ヒディンク前ワールドカップ（Ｗ杯）代表チーム監督が司令官を務めるオランダのプロサッカー1部リーグ・ＰＳＶアイントホーフェンで活躍する見通しとなった。

　 ヒディンク監督と一緒に訪韓したＰＳＶアイントホーフェンのフォンス・スポーレン副社長は8日、「ヒディンク監督がわがチームの戦力を点検した後、守備型ＭＦの補強のために、球団側に新たな選手の獲得を要請した」とし、「球団では、Ｗ杯で『電気掃除機』として名を知らせた金南一を獲得対象第1号として決定し、現在手続きを行っている」と明らかにした。

　 4泊5日間の韓国訪問を終え、この日出国したヒディンク監督は、仁川(インチョン)空港で行った記者会見で、「選手らの移籍問題は、該当球団と選手、双方に利益のある方向で行われるべき」と前置きし、「金南一や安貞桓(アン・ジョンファン)のような選手は、国内にいるよりは、欧州で活躍した方が、究極的に自分らの希望する欧州の名門球団への進出に、はるかに有利なはず」と明らかにした。

　 ヒディンク監督のマネージャーを務めるナイキのケイス・バン・ニューベンフーゼンナイキ欧州本部理事は「今年11月中旬、ブラジルとの親善試合に合わせ、ヒディンク監督が再度訪韓する予定」とし、「その時、ハリー・バン・ライＰＳＶアイントホーフェン会長が直接同行し、金南一と契約を結ぶ予定と聞いている」と話した。

　 金南一は最近、トルコへの進出を試みたが、全南側の反対で霧散となった。その後、チームから離脱するなど紆余曲折の末、球団側から「今季後は希望する球団に行っても良い」という約束をもらった。金南一は今月6日、ヒディンク監督と単独面談を行い、離籍問題を論議したと伝えられた。

　 ＰＳＶアイントホーフェン球団側は金南一の離籍とともに、アイントホーフェン・フィリップススタジアムに「韓国コーナー」などを新設し、『オ〜必勝コリア』を歌ったユン・ドヒョンを招き、公演を行うことも推進中だと明らかにした。

チョ・ジョンフン記者