なぜ韓国人は、嫌われるのか？

＞イタリア人なのか?(笑)

日本人は（ってか私自身に限定してもいいですが）掲示板の書き込みを、単に”書き込み”と言いますよね。

それに対して、彼の国の人は”メール”と言いますね。

例えば、

掲示板のやり取りを、”メールのやり取り”と書き込む為、「メールアドレスを出してないと、メール出来ないじゃん」と日本人に少々の誤解を招いたりする。

イタリア人も、掲示板の書き込みを”メール”と言うのでしょうか？

私には、分かりません、が、仕事が終ったので、これにて、本日終了！とさせて頂きます。

失礼しまぁーす。