なぜ韓国人は、嫌われるのか？

・日本語翻訳記事
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://kr.dailynews.yahoo.com/headlines/so/20020813/dongacom/do2002081302424.html

[読者の手紙]バックヨングファン/イ・チョンス選手の卑劣な言葉聞き取り民望
12日ラジオ放送でプロサッカーイ・チョンス選手を招待して最近発刊した本に対して対話を交わしていた.
が選手に対してはワールドカップ 4強神話を創造するのに多くの貢献をしたし最近 Kリーグで熱心に走る姿にサッカーファンの一人として感謝することを感じていた.

しかし進行者との対話の中でイタリア選手の頭をわざわざ(仕方ない状況で(から)がなくて) 足で蹴ったとか審判が見なければ頭を足で蹴ることは技術だと言った部分は聞くのが大変気まずかった.

もっと納得しにくいことはそれが何のお上手な事だとあいづちを打ってくれる女性進行者の進行方法だった.

審判が見ない時はどんな悪い方法も技術という考えは捨てなければならないじゃないか.

が選手が好きな多くの学生の普段学んだスポーツマンシップの基本フレームが搖れないか憂慮される.

バックヨングファンソウル城東区馬場洞