日本が韓国を応援しても許さない
投稿者: pinoko_pp 投稿日時: 2002/08/10 20:19 投稿番号: [73436 / 203793]
らしい。
日本のマスコミの努力は無駄だった・・・
------------------------------------------------
韓国は日本が許せるか?
一ヵ月間韓半島を熱しておいたワールドカップも今幕を降りた。ワールドカップと関連してす る話は余り に多いがその中一つ面白い現象を取ってみると、ワールドカップを通じて中国 とは遠ざかったし日本と は近くなりそうだという一部言論の反応だ。準決勝戦が起こった6 月25日に東京国立アリーナには1万 人が越す人達が電光掲示板を見て韓国を応援しため に集まったという。反対の場合なら多分私たち は 日本の相対国を応援しただろう。今度ワ ールドカップでも日本が競技をするお焚きになることかくて ほし いのはたぶん韓国人達の 普遍的な清書だっただろう。
そうしたら日本人は寛大で私たちの韓国人達は属が狭くてそんなのでしょう?
そんな疑問に答える前に私たちは先にこんな質問を投げなければならない。さすがに韓国 は日本が 許 せるか?結論から言えば二節に要約できる。
許せる。しかし今はできない。この世だれも許せて、許されられるという点で、私たちも日本 が許せる。 しかし罪を犯した自家省みて謝って再発が防止されられる前には許せないとい う点で私たちは今日本 を許す受呵ないことだ。
(中略)
いつも日本の妄言を手伝う者達がいる。日帝時代にも李光洙同じ者は日本と 朝鮮を同じ 血を分けた兄弟だと言って韓日合併が正当だという詭弁を並べた。どころがこ の頃言論がさすがにこ んな役割を果たさないのか疑問が生じる。放送でも新聞でも日本人 が韓国に友好的で韓国を応援し て いるということを先を争って報じている。
今私たちはワールドカップの興奮と熱気で一発引いて冷静に思ってみなければならない。 今度ワール ド カップをなぜ韓国と日本が共同催したことかを。
外信が伝えることによればワールドカップはわが国が単独催せるのだった。どころが日本 と共同催す こ とに帰結された。史上遺例がなかった共同開催がどうして実現されたのか、 それからなぜわが政府 は 共同開催に欣快同じたか一度明かにしてみればする。もしも韓 国と日本二政府或いは既得権勢力 間 でどういう黙契はなかったかも思ってみなければな らない。
ワールドカップをきっかけに私たちはもう一度韓日関係を逆に回ってみなければならない。 私たちは日 本民族全部を憎まなくてそんなことありえらない。
にばかり現在日本を動く者達は私たちが今すぐは決して許せない者達であり、こんな者達 の助けられ る者達が私たち国の各分野で屈強な影響力を出し切っているという事実を忘 れてはいけない。そんな 者がそのまま力を持っているある民主主義も統一も遠くて遠い一 日だけである。
---------------------------------------------- -
中央日報翻訳掲示板・歴史討論掲示板
「韓国は日本が許せるか?」トピより抜粋
http://japanese.joins.com/transboard/jp_bbs/content.html?tname=history&num=6114&page=9&startpage=1&oDest=num&sc=desc
日本のマスコミの努力は無駄だった・・・
------------------------------------------------
韓国は日本が許せるか?
一ヵ月間韓半島を熱しておいたワールドカップも今幕を降りた。ワールドカップと関連してす る話は余り に多いがその中一つ面白い現象を取ってみると、ワールドカップを通じて中国 とは遠ざかったし日本と は近くなりそうだという一部言論の反応だ。準決勝戦が起こった6 月25日に東京国立アリーナには1万 人が越す人達が電光掲示板を見て韓国を応援しため に集まったという。反対の場合なら多分私たち は 日本の相対国を応援しただろう。今度ワ ールドカップでも日本が競技をするお焚きになることかくて ほし いのはたぶん韓国人達の 普遍的な清書だっただろう。
そうしたら日本人は寛大で私たちの韓国人達は属が狭くてそんなのでしょう?
そんな疑問に答える前に私たちは先にこんな質問を投げなければならない。さすがに韓国 は日本が 許 せるか?結論から言えば二節に要約できる。
許せる。しかし今はできない。この世だれも許せて、許されられるという点で、私たちも日本 が許せる。 しかし罪を犯した自家省みて謝って再発が防止されられる前には許せないとい う点で私たちは今日本 を許す受呵ないことだ。
(中略)
いつも日本の妄言を手伝う者達がいる。日帝時代にも李光洙同じ者は日本と 朝鮮を同じ 血を分けた兄弟だと言って韓日合併が正当だという詭弁を並べた。どころがこ の頃言論がさすがにこ んな役割を果たさないのか疑問が生じる。放送でも新聞でも日本人 が韓国に友好的で韓国を応援し て いるということを先を争って報じている。
今私たちはワールドカップの興奮と熱気で一発引いて冷静に思ってみなければならない。 今度ワール ド カップをなぜ韓国と日本が共同催したことかを。
外信が伝えることによればワールドカップはわが国が単独催せるのだった。どころが日本 と共同催す こ とに帰結された。史上遺例がなかった共同開催がどうして実現されたのか、 それからなぜわが政府 は 共同開催に欣快同じたか一度明かにしてみればする。もしも韓 国と日本二政府或いは既得権勢力 間 でどういう黙契はなかったかも思ってみなければな らない。
ワールドカップをきっかけに私たちはもう一度韓日関係を逆に回ってみなければならない。 私たちは日 本民族全部を憎まなくてそんなことありえらない。
にばかり現在日本を動く者達は私たちが今すぐは決して許せない者達であり、こんな者達 の助けられ る者達が私たち国の各分野で屈強な影響力を出し切っているという事実を忘 れてはいけない。そんな 者がそのまま力を持っているある民主主義も統一も遠くて遠い一 日だけである。
---------------------------------------------- -
中央日報翻訳掲示板・歴史討論掲示板
「韓国は日本が許せるか?」トピより抜粋
http://japanese.joins.com/transboard/jp_bbs/content.html?tname=history&num=6114&page=9&startpage=1&oDest=num&sc=desc
これは メッセージ 1 (retribution さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/73436.html