なぜ韓国人は、嫌われるのか？

産経新聞より

2002.05.08 ■評論集「親日派のための弁明」 　 韓国で有害図書に

著者「思想・表現の自由侵害」と反発

　 【ソウル７日＝黒田勝弘】「日本統治時代はわれわれにとって祝福だった」−など過去の日本支配を評価する内容で関心を呼んでいる韓国の評論集「親日派のための弁明」（金完燮著）が、このほど韓国当局によって「青少年有害図書」に指定されたことが明らかになった。人文科学系の出版物に対するこの種の措置は異例で、著者は「検閲による思想・表現の自由の侵害だ」と強く反発している。

　 「青少年有害図書」に指定されるとポルノ雑誌と同じようにビニールで包装し「有害」の表示を付けなければならないため一般書店ではほとんど扱われなくなる。

　 この指定は青少年保護法に基づき政府の「韓国刊行物倫理委員会」が決定するものだが、同法の趣旨を含めこれまでは主にポルノ物などワイセツの疑いのある出版物が対象になっている。歴史の見方についての「有害指定」はきわめて異例だ。

　 韓国では近年、いわゆる民主化によって金正日体制に対する肯定的な評価を含め北朝鮮や左翼思想についての出版物はほとんど自由化されている。

　 しかし今回の措置は、日韓の過去の歴史の見方については政府自ら「異説」を認めないとの姿勢を示したもので、学問・出版の自由への介入として注目される。

　 「親日派のための弁明」は、日本による過去の韓国統治の「成果」を全面否定する韓国政府や歴史教科書の公式的な歴史観を正面から批判した内容で話題になっている。

　 日本の韓国支配については「民衆を抑圧していた古い体制が清算され近代的な法による統治が実現した」など近代化の功績を指摘し、「日本の政策は搾取ではなく共存共栄だった」「歴史歪曲（わいきよく）は日本ではなく韓国がしている」と書くなど大胆な記述になっている。

　 著者によると二月に出版され初版二千部が店頭に出た。韓国マスコミの取材はかなりあったが国内では報道や紹介はまったくされず「意図的に無視されているようだ」という。

　 日本では七月に翻訳出版される予定だ。