なぜ韓国人は、嫌われるのか？

在日の方に参政権がないのは、外国人だからでしょう。確かにmitannkaさんの様に国政を動かすのではなく、納税者として自分の主張をしたいだけの人も居るとは思います。しかし、国政を外国人に決められてしまう恐れもあるのは事実ですから。残念ですが難しい問題です。
したがって、帰化することが在日の方の希望に一番添う形だと思います。実際、そう言う問題に直面した経験の無い日本人の私からすると、帰化する事でアイデンティティーが失われるとは思えません。あなたの子供や孫の代になったら、失われてしまうかもしれませんが。