なぜ韓国人は、嫌われるのか？

＞＞けっこう裏もあるんだよな。

＞どういう意味なのかなあ。

いや、これは同僚のこと。

彼が愛すべき性格であるのは確かだけど、ときどき計算高さが
垣間見えて、開けっぴろげな性格に見えて、実はそうでも
ないのかもと思わせるところがある。
一緒に仕事をしていると、外向きの顔と本音の両方が見えるからね。

慣れるまではそのバランスが不思議だった。