misery japanese english.
投稿者: bakajaps 投稿日時: 2002/06/19 03:56 投稿番号: [58430 / 203793]
>2,3箇所でまちがっとる。ほかにもある。it seems like that
のlikeはいらん。and, you seems like to believe sはいらん。likeもいらん。下手な英語書くな。
yes. they may be not correct.but you understood what i mean exactly.language is only for communication. not for grammar itself.
i saw many japanese are very cleaver and diligent for english studying. but they don't speak english when they met foreingers. why? they don't try to communicate with foreingers, they are just thinking only english grammar.....you will be a good english grammar teacher, but you never be to a nice real english teacher like other japanese...
try not to be grammar teacher but be good communicator!!!(lol)
>下手な英語書くな。
and i hope to read your good english statements.(^^)
これは メッセージ 58428 (shinkuuboakagi555 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/58430.html