なぜ韓国人は、嫌われるのか？

★ 大韓民国 金大中大統領あいさつ（要旨）

　 ここにいらっしゃる皆さんと世界６０億の人類はきょうから１カ月間、世界最高レベルの迫力
あふれるサッカー競技を目にするでしょう。競技を通して、世界の人々は人種と文化、理念と
宗教を超えて一つになることでしょう。皆さんはここ大韓民国で、伝統文化とＩＴ（情報技術）
が一つになった韓国の真の姿を発見するでしょう。また、韓国人の暖かいほほ笑みと親切にも
出会うでしょう。今回の大会を通し、世界の平和と人類の和合の新時代が、韓日両国の友好
親善の２１世紀が開かれることを祈願しつつ、「２００２韓日ＦＩＦＡ（国際サッカー連盟）
ワールドカップ」の開幕を宣言します。（了）

★ 日本国 小泉内閣総理大臣あいさつ（全文）

　 ２００２年ＦＩＦＡ（国際サッカー連盟）ワールドカップの開会式に当たり、私は日本国民を
代表し、韓国の金大中大統領と共に全世界の皆さんを心より歓迎します。これから３１日間、
世界中の人々が感動を共有し、国や言語、宗教の違いを超えて心を通い合わせることを期待
します。 　 大会に出場する３２チームの皆さんの健闘を祈ります。一カ月後に横浜の決勝戦で
お会いしましょう。

★ 朝鮮民主主義人民共和国 金正日国防委員長あいさつ（全文）

　 大韓民国ならびに日本国の懇願を受け、私こと金正日は、朝鮮民主主義人民共和国人民の発意
として、総合芸術祝祭「アリラン」のイベントの一貫としてのＦＩＦＡワールドカップ開催を
許可しました。私は、金大中大統領ならびに小泉首相に対して、今大会の首尾よき実行を指示
しました。世界人民は、マスゲーム総合芸術とサッカー親善試合を通して、偉大なる金日成主席
が提唱された主体思想の理想社会実現のために団結するべきです。皆さん「アリラン」は、毎日
休まずやってるので、革命の聖地、民主基地ピョンヤンでぜひお会いしましょう(^_^)。