アメリカ人による・・・
投稿者: kankokuno1 投稿日時: 2002/04/10 11:38 投稿番号: [45217 / 203793]
アメリカのマリナーズサイトで米国人による冷静な解説が笑えるのでアップします。
長いので部分的に翻訳しておきます。
This situation between the Koreans and Japanese go way back into the 13th century when the mongol emperor, Geghis Khan invaded Japan with a huge armada of ships that were manned by Korean Sailors. The Mongols being nomadic tribes didn't have a navy but since Korea was part of the Mongol Empire, they used the Korean ships. This huge armada with many thousands of soldiers and sailors were within sight of the Japanese Islands when without warning a typhoon/hurricane smashed all those ships and very few suvived. This may be ancient history but the fact is Koreans were accomplices with the Mongols trying to conquer Japan. Then, in the 16th century, it was the Japanese turn to conquer Korea and Japan so they sent their best generals and troops and soundly defeated the Koreans and Chinese. Japanese used their famous Samurai swords, the best sword in all the world that could cut through the helmets and body armor of the Koreans. So this may all be ancient history but I guesss Koreans are tired of being bested by the Japanese even up to this day and age.
What made it even worse was when that Korean relief pitcher gave up those home runs in the world series to lose that game. So when Ichiro, Sasaki and now Ishii are doing well, it really gets them all riled up.
Excuse this history lesson but it explains why Koreans (not all) hate Japanese. Sort of like penis envy.
日本と韓国のいがみ合いは13世紀にさかのぼる・・・以下、歴史的史実
しかし、韓国人が面白くないのは、去年のワールドシリーズで韓国人ピッチャーがホームランを打たれ試合に負けたのに、イチローや佐々木が活躍していることです。
だから韓国人の多くが日本人を嫌っている理由です。
そして
『LIKE A PENIS ENVY』
他人のペニスが自分のより長いんだとうらやんでいるようなものです。
米国人にここまで言われる韓国人に合掌。
長いので部分的に翻訳しておきます。
This situation between the Koreans and Japanese go way back into the 13th century when the mongol emperor, Geghis Khan invaded Japan with a huge armada of ships that were manned by Korean Sailors. The Mongols being nomadic tribes didn't have a navy but since Korea was part of the Mongol Empire, they used the Korean ships. This huge armada with many thousands of soldiers and sailors were within sight of the Japanese Islands when without warning a typhoon/hurricane smashed all those ships and very few suvived. This may be ancient history but the fact is Koreans were accomplices with the Mongols trying to conquer Japan. Then, in the 16th century, it was the Japanese turn to conquer Korea and Japan so they sent their best generals and troops and soundly defeated the Koreans and Chinese. Japanese used their famous Samurai swords, the best sword in all the world that could cut through the helmets and body armor of the Koreans. So this may all be ancient history but I guesss Koreans are tired of being bested by the Japanese even up to this day and age.
What made it even worse was when that Korean relief pitcher gave up those home runs in the world series to lose that game. So when Ichiro, Sasaki and now Ishii are doing well, it really gets them all riled up.
Excuse this history lesson but it explains why Koreans (not all) hate Japanese. Sort of like penis envy.
日本と韓国のいがみ合いは13世紀にさかのぼる・・・以下、歴史的史実
しかし、韓国人が面白くないのは、去年のワールドシリーズで韓国人ピッチャーがホームランを打たれ試合に負けたのに、イチローや佐々木が活躍していることです。
だから韓国人の多くが日本人を嫌っている理由です。
そして
『LIKE A PENIS ENVY』
他人のペニスが自分のより長いんだとうらやんでいるようなものです。
米国人にここまで言われる韓国人に合掌。
これは メッセージ 45216 (kankokuno1 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/45217.html