なぜ韓国人は、嫌われるのか？

＞ウデムバーさんは「中国より質が良く、日本より値段が安いため、本国で韓国製品をほしがる人が多い」と、アフリカ商人が押し寄せる背景を説明してくれた。

この文章からどうして「日本製を買いたいがしょうがなく韓国製を買ってる」って意味をよみとれないのだろうか？

ブームとはまた違うでしょ・・。