グッディーさんの読み方
投稿者: shinkuuboakagi555 投稿日時: 2002/03/21 09:38 投稿番号: [42407 / 203793]
休む前に横レスですが。
私はいつもgoodyさんです。
名前の由来は確か英国のグループが歌った歌の題名に由来してます。
で、その意味はというと、これは以前一度レスしたのですが、品行方性な人、といういみです。たとえば,タバコを吸ったり夜遊びしたりしない女性とかの意味。
ただし子供に使うこともあります。
ポケモンの英語シリーズにこんな個所があります。
Ash was also a Goody Two-shoes. You guys broke the rules when you put two Pokemon into battle at the same time. But Ash didn't want to break the ruyles. He tried to start the battle with Pikachu but James put a stop to that....
つまりAshは決してポケモンファイトの規則を破らずに、ルールどおりに行うGoody Two-shoes だということ。
Ash
は日本版では多分さとしだったかな。
Yahooのgoodyさんは感性あふれる武人です。
これは メッセージ 42404 (akai_ito8098 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/42407.html