なぜ韓国人は、嫌われるのか？

とりあえず日本語にてレスいたします。
英語の方が良ければそう仰ってください。
（日常では英語ばかり使っているので、ここでは日本語を使わせていただければ幸いです）

私自身フェアな人間かどうかはちょっと疑問なのですが、知っている範囲でお答えさせていただきます。
決して聞き心地の良い内容ではないと思いますが、ご容赦ください。

まず、私はヨーロッパでも英国の事情しか知りませんが、英国での韓国の存在感は非常に小さいです。
憎む・憎まない以前に、韓国はほとんど意識されていません。
通常の英国人は韓国が何処にあるのかすら知らない程度の知識しかありませんので、積極的に憎まれているということは特にないと思いますが、積極的に好まれてもいないと思います。
（イギリス人は本音では東洋人が嫌いです）

ヨーロッパで韓国人を積極的に嫌う人というのは、おそらく韓国人から直接何らかの被害に遭った人たちでしょう。
私自身はホテル等での「韓国人お断り」に直接お目にかかったことはありません。
ただ、話には聞いたことがあります。（韓国人の友人から）
これは、経済発展で韓国からの海外旅行者が急増したときに、マナーの悪い旅行者が残してしまった汚点でしょうね。
ヨーロッパでは場所によっては、いまだに日本人団体客お断りというところもあります。これも同じ理由でしょう。
もちろんそうした看板をぶら下げているわけではなく、予約を受け付けないという方法をとっていますが。

正直に言えば、英国での韓国の扱いは、途上国のうち成績のマシな方という程度のものです。
政治システムやビジネスについて、先進国レベルでの信用が得られているかといえば疑問の余地があります。
（韓国の誇る大企業はもちろん別です。問題はマクロレベルでの話）

韓国の文化などについても、ほとんど知られていないのが実情でしょう。
イギリス人の大多数は、韓国が優れた焼き物文化の伝統を持っていることを知りません。

社会的に見れば、嫌韓も韓流熱風どちらもおきていないと言えると思います。

ちょっとご質問の趣旨とはズレたかもしれませんが、こんなところでよろしいでしょうか？