なぜ韓国人は、嫌われるのか？

まさに「安物買いの銭失い」・・・
武器市場の世界では、なまじ安くても「過酷な戦場では、故障しやすくて使用できない」とか「整備や操作に手間がかかりすぎる」という理由でガラクタ扱いになることがよくあります。韓国産軍艦もおなじものだったようですね。似たような話は、中国軍艦を購入したタイでも聞かれるようですが・・・

兵器は兵士にとって、文字通りおのれの生命を守る盾なのですから、金に糸目をつけてはかえってコスト面で損になることが多いのです。
その意味では、バングラデシュがわの判断ミスでもあるといえます。
どっちにしろ、亀甲船の時代は遠くになりにけり、ですな・・・(-_-)