なぜ韓国人は、嫌われるのか？

外国人とのトラブル 　 その2

-- -しかし、店主は別の店まで追いかけて再び彼女の手首を掴んで揺さぶり始め、2発のパンチを繰り出したが彼女はよけた。そして彼は「もし再び店の周りをうろつくようなことがあれば家まで追いかけて殺すぞ」と告げた。店主は彼女が逃げ込んだ店の外で1時間半も待ちつづけたが、とうとう驚いたその店の女店主が彼女を裏口から逃がした。以来友人は2度とItaewonには戻っていない。

　 これを読めばどうして彼女は警察に行かなかったのかと疑問に思うだろう。しかし、私は警察に話が通じたところで事態が変わるか疑問である。他の暴力事件がこの疑念を裏付ける。
まず第一に、韓国人と外国人の喧嘩があり警察が関わった場合、たとえ誰に非があろうとも自動的に外国人が有罪となり韓国人に賠償を払わなければならなかったのだ。しばしば、傍観者までもが賠償を受け取ろうと自分も襲われたという虚偽の主張をすることさえあった。