なぜ韓国人は、嫌われるのか？

Goody Two-shoesは品行方正とか礼儀正しいとかの意味。

She is a Goody Two-shoes というと
「彼女は酒ものまず,タバコも吸わず、夜遊びもしない女性」という意味。

ただし少年にも使う。

英語版ポケモンシリーズの中の一冊にこういうのがあった。

Ash was also a Goody Two-shoes. Ash did not want to break the rules. He tried to sart the battle with Pikachu....

Ａｓｈは日本語版ではさとしのことかな。

ロケット団はポケモンバトルで規則破りをするがＡｓｈは規則どおりに戦いを進めたという意味。

勤労は美徳なり。これが日本人のいいところだよね。日本人は働いている人間を馬鹿にしない。