Re: これ↓が美しいですか?←ハイ♪
投稿者: melancholy_night 投稿日時: 2009/05/02 12:03 投稿番号: [199972 / 203793]
たいへんな勘違いですね。庭園は自然そのものとは違って独自の民族性と感性と哲学に基づいて作られた造形物だというのが大前提。だからこそ文化のひとつと評価されます。
>あの竜安寺のバリバリ人工的な庭をワビだとかサビだとかいってる文化圏の人間特有の色メガネと価値観で他民族の文化や美意識を軽蔑的に語るのは、つまり、世界のすべての文化を優劣意識でしか見ることができない
そうじゃなくて朝鮮式庭園と称するものが好きか嫌いか、上等か下等かということよりもその背後に文化と呼べるほどの何かがあるのかと疑問に思ってるわけですね。
>まじな話、朝鮮の田舎の手の加えられてない素朴な自然風景、大先生はけっこう好きっす。
そこにどんな民族性や感性や哲学があるのかを十分説明できれば外国人からも文化として尊重してもらえます。好きか嫌いかは別として。
これは メッセージ 199969 (jalopy2005 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/199972.html