なぜ韓国人は、嫌われるのか？

>、「日本国内では心配しなくていいと思っているが、消費者がやかましいから、さらに徹底していく」と述べた。

この部分は本当に言ったことですね。日本の消費者は安全に敏感だから、心配を取り除くために徹底していくとの意味。

>食の安全は既に確保されているが、消費者の過剰要求を背景に政策を進めると受け取れる発言だ。また、同相は番組出演後、15日の靖国神社参拝に関し「多分、行くことになる」と記者団に語った。 　 (時事通信)

食の安全は既に確保されているが、消費者の過剰要求を背景に政策を進めると受け取れる発言だ…『と受け取れる発言だ』は見たらわかる通り時事通信の記者の感想だ。事実報道と自分の意見報道をむ区別しないとね。
　 手法としたらかつての『第三国人』の部分だけを取り上げたと同じ。
　 最近では麻生の『ナチスむもそんな事を言っていた』がそれです。