なぜ韓国人は、嫌われるのか？

>先月中旬、中部地域を強打した集中豪雨に北朝鮮軍部隊の被害が深刻だったと伝わった。
>軍関係者は「７月中旬、水害で北朝鮮軍の主力軍団である１、２、８０６軍団などが大規模被害にあった」
>「これら部隊の被害は非常に大きく、北朝鮮人民軍は民間の水害復旧支援はあてにならない」としている。

民間の水害復旧支援に頼っていた北朝鮮人民軍 　 今回は民間の支援をあてに出来なくなった。 　 涙・・・
--------------------------------------------------------
　　　 《北朝鮮、テポドン２号の残り１基を移動していた》

北朝鮮が咸鏡北道花台郡舞水端里ミサイル発射場隣近組立倉庫に保管していた残りのテポドン２号ミサイルを、最近撤収したものと確認された。

北朝鮮は南浦（ナムポ）特級市隣近の箴進（チャムジン）軍需工場で製作したテポドン２号ミサイル２基を５月初め、舞水端里発射場に移し、このうち１基を先月５日に発射した。情報当局者は３日「韓米情報当局の衛星写真の判読結果、北朝鮮が７月中旬、咸鏡北道花台郡舞水端里ミサイル発射場隣近にあったテポドン２号を別の場所に移動したものと確認された」とし「北朝鮮の意図を分析中」と述べた。しかしテポドン２号ミサイルがどこに移されたかは確認されていない。

韓米情報当局は、北朝鮮がテポドン２号を撤収させた背景を
▽先月５日の発射失敗による技術補完
▽国際社会の圧力によるミサイル再発射に対する負担
▽集中豪雨によるテポドン２号ミサイル浸水−−など大きく３つに分けて分析しているということだ。

別の情報当局者は「北朝鮮がテポドン２号試験発射が失敗すると保管中だったミサイルを撤収して技術欠陥を補っている可能性と中国など国際社会の圧迫によって再発射に対する負担を感じた可能性など多様な可能性を考えながら分析中だ」と話した。

テポドン２号追加発射の可能性について、政府関係者は「米国は外交経路を通じて相当期間、北朝鮮がテポドン２号を追加発射しないものと見るという見方を伝えてきた」と述べた。

また先月中旬、中部地域を強打した集中豪雨に北朝鮮軍部隊の被害が深刻だったと伝わった。軍関係者は「７月中旬、水害で北朝鮮軍の主力軍団である１、２、８０６軍団などが大規模被害にあった」とし「これら部隊の被害は非常に大きく、北朝鮮人民軍は民間の水害復旧支援はあてにならない」としている。

中央日報電子版より 2006 8 4
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=78545