西岡はslideさえする必要もなかったダヨ
投稿者： acura95_87 投稿日時： 2006/03/13 19:03 投稿番号： [190222 / 203793]
そうなのだ。
NYTもたまにはマシな事も言うダ
>It's such a shame It's such a pity.
>Nishioka did not even have to slide.
----------------------------------------------------
《To Japanese, California Scheming; to U.S., a Good Call 》
反日 大西記者のいるNYT より抜粋 2006 3 13
http://www.nytimes.com/2006/03/13/sports/sportsspecial/13anaheim.html?_r=1&oref=login
The scene unfolded like something from baseball's growing file of worst nightmares. An American umpire made a disputed call that helped the United States beat Japan, 4-3, in front of a pro-American crowd of 32,896 at Angels Stadium.
If baseball did not have enough questions to answer about performance-enhancing drugs, now it will inevitably hear charges of favoritism.
The play began innocuously enough. United States left fielder Randy Winn made the catch, and Tsuyoshi Nishioka tagged up from third base.
Winn's throw drifted up the third-base line and Nishioka scored to give Japan a 4-3 lead. Nishioka did not even have to slide.
The United States appealed, claiming Nishioka left early, but such appeals are generally considered formalities after Little League.
They are rarely granted and are often considered acts of desperation.
Brian Knight, the second-base umpire, who had rushed over to third, rejected the appeal and signaled that Nishioka was safe.
"It's such a shame," Japan's Ichiro Suzuki said through an interpreter. "It's such a pity."
Nishioka did not even have to slide.
The United States appealed, claiming Nishioka left early, but such appeals are generally considered formalities after Little League.
They are rarely granted and are often considered acts of desperation. Brian Knight, the second-base umpire, who had rushed over to third, rejected the appeal and signaled that Nishioka was safe.
>It's such a shame It's such a pity.
>Nishioka did not even have to slide.
----------------------------------------------------
《To Japanese, California Scheming; to U.S., a Good Call 》
反日 大西記者のいるNYT より抜粋 2006 3 13
http://www.nytimes.com/2006/03/13/sports/sportsspecial/13anaheim.html?_r=1&oref=login
The scene unfolded like something from baseball's growing file of worst nightmares. An American umpire made a disputed call that helped the United States beat Japan, 4-3, in front of a pro-American crowd of 32,896 at Angels Stadium.
If baseball did not have enough questions to answer about performance-enhancing drugs, now it will inevitably hear charges of favoritism.
The play began innocuously enough. United States left fielder Randy Winn made the catch, and Tsuyoshi Nishioka tagged up from third base.
Winn's throw drifted up the third-base line and Nishioka scored to give Japan a 4-3 lead. Nishioka did not even have to slide.
The United States appealed, claiming Nishioka left early, but such appeals are generally considered formalities after Little League.
They are rarely granted and are often considered acts of desperation.
Brian Knight, the second-base umpire, who had rushed over to third, rejected the appeal and signaled that Nishioka was safe.
"It's such a shame," Japan's Ichiro Suzuki said through an interpreter. "It's such a pity."
Nishioka did not even have to slide.
The United States appealed, claiming Nishioka left early, but such appeals are generally considered formalities after Little League.
They are rarely granted and are often considered acts of desperation. Brian Knight, the second-base umpire, who had rushed over to third, rejected the appeal and signaled that Nishioka was safe.
これは メッセージ 190207 (acura95_87 さん)への返信です．