なぜ韓国人は、嫌われるのか?

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

日中の影響が大きすぎて、革新できるかな

投稿者: acura95_87 投稿日時: 2006/01/10 18:55 投稿番号: [186950 / 203793]
「革新」は、漢字、日本語漢字からの借用をまず改めてから

【○○】部分は、漢字、日本語漢字からパクリ
《○○》部分は、英語から発音を流用
------------------------------------------------------------
盧【大統領】、【公務員】あてに電子メール
ノてえとおngりょng、こngむうぉん   え   eメエイル   (たぶんこんな発音かな)

JANUARY 10,2006 08:36

盧武鉉【大統領】は9日、【全国】の【公務員】あてに《電子メール》を送り、「今年は【革新】に関する【世界的】な【模範】【事例】をたくさん作り、【政府】の【競争力】を【画期的】に高め『【革新】韓国』を【世界】【一流】の《ブランド》にしましょう」と提案した。

※ 電子メール   →   eメエイル   (こんな発音)

※ ブランド   →   ブれンDu   (こんな発音かな)

東亜日報電子版より 2006 1 10 《日本語版》
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006011072608

東亜日報電子版より 2006 1 10 《韓国・朝鮮語版》
http://japan.donga.com/srv/k2srv.php3?biid=2006011072608
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)