なぜ韓国人は、嫌われるのか？

大韓民国広告 キャッチコピー朴李大賞授賞なんちゃって。
-------------------------------------------------- -
　　　 《大韓民国広告大賞にサムスン生命「人生は長いから」編 》

韓国広告団体連合会は12日、第一企画が制作したサムスン生命の企業広告「人生は長いから」シリーズが「2005大韓民国広告大賞」大賞を受賞したと発表した。

　 サムスン生命のコマーシャルシリーズは、ブラジャーを初めてした、娘の恥ずかしがる姿を始め、いつの間にかお腹についてきた肉に手を当ててみる夫、やっとおしゃれする余裕ができた母親など、家族を通じて長い人生を振り返るメッセージが盛り込まれている。

　 部門別の金賞には、
自動車のSM7シリーズ（テレビ部門・ウェルコム制作）
柳韓キンバリーの「わが山河、青く青く」（ラジオ部門・オリコム）
LG化学の企業広告シリーズ（新聞部門・LGアド）
ナイキランニングキャンペーン（雑誌部門・LGアド）
ナイキ「プレー・トゥ・ウィン」（インターネット部門・オギルヴィワン）
SKエンクリーン「頼もしさ」編（販促部門・TBWAコリア） 　　　 がそれぞれ選ばれた。

　 審査委員特別賞には、禁煙公益広告自虐シリーズ（金剛企画）、経済再建キャンペーン「肯定の力」編（第一企画）がそれぞれ選ばれた。モデル賞は、KTF、サムスン電子エニコール、ミスターピザなどに出演したムン・グニョンさんが受賞した。

　 授賞式は11月8日、ソウルヒルトンホテルで開かれ、受賞者には総額1億ウォンの賞金と海外視察の機会が与えられる。

朝鮮日報電子版より 2005 10 13
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/10/13/20051013000059.html