なぜ韓国人は、嫌われるのか？

ハブになれなくても嫌われ者の蛇ぐらいになれるかな。
-------------------------------------------------------------- -
　　　 《「中国とのハブ競争に完敗」 　 海運専門家が港湾開発に悲観的》

　 盧武鉉政権は「北東アジアの物流ハブ」を目標に港湾開発に拍車をかけている。

　 2011年まで釜山港、光陽港を北東アジアのハブ港として育成するというもので、釜山新港と光陽港の二大港を同時に開発する「Two Port System」が骨子だ。

　 計画通りに行けば、2011年に釜山港は現在の港と新港を合わせ51バース、光陽港は33バースの港湾能力を備えるようになる。

　 しかし、このような計画を尻目に、海運専門家たちは「中国とのハブ競争はすでに決着がついた」との見方を示している。中国が港湾開発を急速に進め、「先占効果」を上げることが予想されるためだ。

　 2011年に中国は上海、シンセン、大連、天津など主な港に約171バースを完成させる見込みだ。

　 某海運業社の関係者は「中国の物流量増加や中国の港の拡充速度を考慮する場合、北東アジアハブは“上海”との判定が下された」とし、「中国北東部や日本などに対する局地的なハブも容易ではないだけに、釜山新港の開発計画を見直す必要がある」と主張した。

朝鮮日報電子版より 2005 10 6
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/10/06/20051006000054.html