なぜ韓国人は、嫌われるのか？

やっと、１人当たりＧＤＰ１万ドル超えて、発展途上国並に年１２パーセントの経済成長を
脅威の１０年続け 　 ３万ドルにしょうと先週政府報告がなされたところなのに。

成長率だけが、先進国並になっちゃったよ。
------------------------------------------------ -
　　　 《国民実質所得が横ばい状態に》

　 原油高の影響などにより、今年第2四半期（4〜6月）の韓国の国民実質所得が全く増えていないことがわかった。これは、通貨危機の直後、実質所得が6.1％減った1998年第4四半期以来、最も低調な記録。

　 韓国銀行は2日、「第2四半期の国民所得の実質購買力を現わす実質国民総所得（GNI）の増減率が、前年同期比0％増となった」と明らかにした。

　 GNIの増加率がゼロ（0）とは、国民が稼いだ所得の購買力が1年前と同じだという意味で、国民生活の水準が全く改善されていないことを示している。

　 韓銀・国民所得チームのキム・ヨンテ課長は「実質所得の増加率が低調な理由は、原油高で貿易上の損失が大幅に増えたうえ、外国人への株式配当金として流出した資金が1兆ウォンほど増えたため」と説明した。

　 一方、第2四半期の実質国内総生産（GDP）の成長率は3.3％と集計された。これにより、今年上半期（1〜6月）のGDPの成長率は3.0％にとどまった。

　 第1四半期は1.4％増にとどまっていた民間消費は、第2四半期は2.8％増と増加幅が拡大した一方、設備投資は2.9％増にとどまり、第1四半期（3.1％増）に比べ成長幅が鈍化した。

朝鮮日報電子版より 2005 9 2
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/09/02/20050902000075.html