なぜ韓国人は、嫌われるのか？

フィクションまで登場か・・・ノーベル賞までの道は険しそう。



＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

『Ｄｏｋｄｏ 　 Ｉｓ 　 Ｏｕｒ 　 Ｉｓｌａｎｄ』、米ニューヨークで出版

独島（ドクト、日本名・竹島）が歴史的に韓国領土だとのことを知らせる英語小説『Ｄｏｋｄｏ 　 Ｉｓ 　 Ｏｕｒ 　 Ｉｓｌａｎｄ』が来週初め、米ニューヨークで出版される。著者は、米国でおよそ２０年間にわたって布教活動を展開したりもした牧師ヘンリー・ホン氏（韓国名：ホン・ヒョンヒ、５８）。ホン氏は、１９７３年「現代文学」に短編小説『白磁のツボ』が推薦された後、７７年に短編『コムンゴ（韓国の琴）』で「月刊中央」の新人作家賞を受賞し、小説家として登壇した。

登壇の直後、米国へ渡ったが、最近、帰国し、天安（チョンアン）大で英語学科の教授として在職中だ。この作品で、主人公アン・ヨンボクは、婚約者を救うため江戸に密入国した後、危険にさらされた貴婦人と下女を救ったことが誤解を招き、投獄される。だが、それを縁に下女の助けで、日本の将軍に会い、鬱陵島（ウルルンド）と独島が朝鮮（チョソン、１３９２〜１９１０）の領土だとのことを立証付け、認めてもらう。

ホン氏は「この小説をテキストに、大学で英語講義を行う計画。児童・青少年版を別に制作する考え」だとした。ハングル版は、来月に出版する予定で、日本語版、中国語版も準備中だ。


2005.08.05 17:12:

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=66347&servcode=400§code=410