なぜ韓国人は、嫌われるのか？

＞「憎まれ口を利く、軽い口」

憎まれ口ってのは良い意味なんだよ。
口は悪いが根は良いヤツ、という含みなんだ。

ずっと引っ張っぱるからどんなオチかと思ったら
「憎まれ口を利く、軽い口」って・・・拍子抜けしたぞ。

今回はウケ狙いじゃなくて、単なる日本語の使い方の
間違いだと思うから指摘しておく。