なぜ韓国人は、嫌われるのか？

　　　 《韓国製菓メーカーが日本製品を模倣した？》

　 日本のテレビ局が、韓国製菓メーカーが日本の製品をそのまま真似ていると報じ、論議を呼んでいる。

　 インターネットなどを通じ、この事実が国内に広まると、「国の恥さらし」という非難とともに、「韓流ブームにピリオドを打とうとする日本の意図」との反駁が上がっている。

　 2日、業界によると、日本テレビ東京が先月26日、時事番組「ワールドビジネスサテライト」を通じ韓国製菓メーカーが日本の菓子をそのまま真似る慣行について報じた。

　 同番組は 　
▲農心のセウカン（発売年度1971年） と カルビーのかっぱえびせん（1964） 　
▲ロッテ製菓のペペロ（1988） と グリコのポッキー（1966） 　
▲オリオンのチョコソンイ（1984） と 明治製菓のきのこの山（1975） 　
▲ヘテ製菓のカロリーバランス（1995） と 大塚製薬のカロリーメイト（1983）、などを代表的なケースとして挙げた。

　 製菓業界の関係者はこれについて、「昔、新製品を発売する過程で韓国より技術的に進んでいる日本など先進国の製品を一部参考にしたのは事実」としながらも、「もう、ずいぶん前の話だが、今になって再び掘り起こすには、それなりの意図があるのでは」と語った。

朝鮮日報電子版より 2005 2 2
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/02/02/20050202000061.html