なぜ韓国人は、嫌われるのか？

>「アントラーズビール下さい」と言うと「はいよ」とアントラーズのチームエンブレムとマスコットであるしかおの絵が入った”ライツ”が出てくる。

そういう愛称で実際に買えるビールなら、「アントラーズビールがあった」と言えるでしょうね。

「東郷ビール」に関してはそうではなかった。「Togoビールありますか」と言ったら「Togo（共和国）のビール？」と首を傾げられるのが関の山でした。それは別に東郷ラベルに限ったことではなく、「ヤマモトビールください」であっても「マカロフビールください」であっても、23人とも同じだったでしょう。

ただし日本人観光客が多かったヘルシンキのバーなんかでは「トーゴービール」で通じたそうですけどね。

そういう状況で、「フィンランドにトーゴーという名のビールがあった」とはとても言えない、あるいは誤解を招く、と思うのです。