なぜ韓国人は、嫌われるのか?

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>アミラーリ 東郷ビール

投稿者: das_reinheitsgebot 投稿日時: 2004/08/03 14:51 投稿番号: [163740 / 203793]
私がコメントしたのは、「フィンランドにはトーゴーという名の酒がある」ということに関してです。それは明らかに間違いですし、アミラーリビールを「トーゴービール」と呼ぶのは日本(の一部の人)だけです。

>間違いや嘘ではないけれども、本当ではないといったら良いのか、
>非常に恣意的な誘導を感じ、

社会科補助教材の「東郷ビール」の記述こそそういうものが多いのでは。真相を知っていて書いたとすれば、ですが。知らなくて書いたなら調査不足も甚だしい。いずれにせよ、予備知識なしでそういった教材を読めば、ほとんどの人が「東郷をたたえて創られたトーゴーという名の」ビールがあると誤解し、実は

・東郷だけでなく23人もの人がそのビールのラベルになった
・初期のラベルセットには東郷は入っていなかった
・日露戦争でのロシア側の提督たちも同じビールのラベルになっている

などと思いつきもしません。まさかそのような社会科教材等の記述が誤解を生み出さないとお考えではないでしょうね。実際、そのために誤解をしている人は多いし(tenzan0815さんがいい例)、「東郷ビール」というキーワードで検索でもすれば誤解の度合いがよく分かります。別に

http://www.d7.dion.ne.jp/~jussih/amiraali/epavarma.htm

の全てを納得しなくてもいいですが(個人の判断ですから)、他に

http://suomi.racco.mikeneko.jp/Elama/togo-j.html

も参考になります。いずれにせよ、「トーゴービール」は日本人の間で作られた伝説なのです。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)