＞そんなに怖いのか、憶病者
投稿者： uemula 投稿日時： 2004/06/26 22:22 投稿番号： [161543 / 203793]
↑
対訳：
みなさまぽくをうちのめしてでくたざい。
いつも御登場に吐く言葉だからな。
こう訳すしか無いだろう。
これは メッセージ 161542 (uzumasa_goten さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/161543.html