なぜ韓国人は、嫌われるのか？

韓国企業の企業努力を紹介できないからって《外国企業も》って書き出しはねー。
ほかの外資企業も紹介してあげなくては
--------------------------------------------

　　　 《外国企業も「不況サバイバル」》

韓国に進出した外国企業が、不況を乗り切るため必死に努力している。製品を多様化して内需不振に対処する一方、他社との共同マーケティングで費用節減を目指している。

【ＪＶＣコリア】は、従来の家庭用オーディオとビデオカメラ販売に加えて、企業向けの製品販売を強化している。放送装備とビル監視カメラなどを販売する「プロチーム」を新たに設け、人員も拡大した。

【パナソニック・コリア】も、企業用プロジェクターを市場で新たに発表した。 同社は企業や教会、コンベンションセンターなどを狙って販促を強化していく方針だ。 他企業との「相扶相助」を通じ、費用節減を狙うケースもある。

【東芝】は、既に韓国で定着しているキャリアコリアの営業・サービスネットワークを活用している。 別途の営業やアフターサービス網を構築せず、新規市場進出にかかる費用を大幅に減らした。

【オリンパスコリア】は、新製品市場の発表経路を変えた。 従来の代理店販売から、ホームショッピング販売に買えたのだ。 同社部長は「ホームショッピングでは製品機能にも詳しい説明が入り、一種のテレビ広告効果があると判断した」。

【ＤＨＣ】は、詰め替え用の製品販売を強化し、節約を考える消費者層の攻略に努めている。 同社のクレンジング製品「フェイスウォッシュ」詰め替え用の売上は最近、１０％ほど伸びているという。

中央日報電子版より 2004 6 16 　 要約
http://japanese.joins.com/html/2004/0616/20040616183007300.html