なぜ韓国人は、嫌われるのか？

ＩＭＦショックレベルまでいかないと経済危機でない。

《「経済は問題なし」発言と財閥の突然の投資》

　 財閥のトップが先週大統領府で大統領に会った後から大規模な投資および雇用の計画が相次ぎ、国民を面食らわせている。

　 そんな財閥がまるで青天のへきれきのように、今年の投資と新規採用を突然１０〜２０％ずつ増やし、向こう３〜５年間更に１７０兆ウォン投資すると言い出したのだ。

　 突然の投資や雇用の計画であるだけに“見せ掛けだけ”に近い内容も多い。ほとんどが既に発表されたことを再び組み合わせてまとめたもので、長期投資の計画はただ数字だけを膨らませたものだ。

　 ある財閥が投資拡大を発表するという噂に、他の財閥が急いで修正計画を発表する。これは全く“コメディー”に近い。数十兆ウォンのかかる大型投資計画を一夜にして発表する財閥も財閥だが、力で押さえつけて搾り出した投資計画を聞いても平然としている政府も政府だ。

　 大統領は「ＩＭＦ（外貨危機）ショック」程度にならなければ経済危機と見なさないようだ。

朝鮮日報電子版より 　 2004 5 30
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/05/30/20040530000042.html