また朝鮮日報が・・・
投稿者: nlksufouwe 投稿日時: 2004/01/21 18:50 投稿番号: [152797 / 203793]
「冬ソナ」観光トラブルで日本メディアが強い関心
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/01/20/20040120000038.html>本来「韓流」以前には日本ブームがあったといいます。日本文化は1980年代初めに中華圏を中心にアジアを席巻しました。今、中華圏の若者たちが韓国の芸能人に強い関心を示しているように、当時は日本の芸能人に夢中になったといいます。
初めは冬ソナ騒動の顛末を説明していたのに、急に「韓流」の話題になるのは何で?
今は日本の芸能人は関心を持たれていないというような書き方だね。
>そうした状況で「韓流」が日本ブームを圧倒するようになりました。日本メディアは今も「理解できない」といった記事を書いています。
本当に日本のメディアは韓流を理解不能などと書いてるの?
文化というのは優劣じゃなくて、あくまで好き嫌いの問題だし、
そんなことは日本のメディアならば朝日でさえ分かってると思うけど。
>「歌もドラマも日本の方が洗練されているのに、なぜ韓国の方が人気があるのかわからない」という嘆きが込められています。
日本のメディアがこんな失礼なこと書くわけないじゃない!・・・と思ったら、
「嘆きが込められている」などと勝手に日本人の心境を読んでるだけだった・・・。
>日本人の大部分は日本文化が開放されれば韓国で相当の反響があると考え、テレビや新聞でも大きく扱いました。私もこの問題について意見を聞かれ、日本人記者や知人に「思ったよりも大きな影響はない」と伝えましたが、日本人の反応は「信じられない」といったものでした。それだけ日本人は自分たちの文化商品の競争力に疑いを持っていないという話です。
日本人が自信を持ってるのは、アニメだけだと思うんだけど。
ドラマまで韓国でも絶対に受けるなどと思い上がってる人はいないと思う。
>そのほかには、俳優の演技が日本ドラマより安定している、恋愛での「礼儀」と「節度」を示している、などの評価があります。
結局、「ウリナラの文化は日本より優秀ニダ!」と言いたいわけか。
最初からそう言えよ!
もったいぶった文章を書きよって!
これは メッセージ 1 (retribution さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/a4ja4bc4z9qbfma4oa1a27ya4oa4la4ka4na4aba1a9_1/152797.html