なぜ韓国人は、嫌われるのか？

日本で しないでね。
迷惑だから。

2003年11月26日（水） 9時40分

バレンタイン監督、韓国56発男獲得へ（日刊スポーツ）

　 【ソウル=趙通信員】ボビーが56発男にラブコール! 　 ? 　　 複数の韓国紙が25日、ロッテのボビー・バレンタイン監督（53）が、今季「アジア新記録」の56本塁打を放った李承■内野手（27）の獲得に乗り出す意思を示したと報じた。李は現在、メジャー移籍を目指し渡米中だが、交渉が不調に終わった場合は日本球界入りも視野に入れている。ロッテが獲得すれば、すでに入団が決まっているアグバヤニとともに左右の大砲が加わることになる。
　 バレンタイン監督が「アジアの大砲」獲得へ、動いていた。韓国の地元紙によると、同監督は前日24日に、李の関係者と接触。李は来春の正月用テレビ番組収録のため来日することになっており、その際に李本人に会いたいとのメッセージを伝えていたことが明らかになった。地元紙は「バレンタイン監督が李承■にラブコール」と伝えている。
　 9シーズンぶりにロッテの指揮を執るバレンタイン監督にとって、得点力アップが今オフの補強の大きな課題となっている。チーム防御率は今季リーグ3位の4・37と健闘。しかしチーム得点651はリーグ最下位だった。同監督は95年来日時にもフランコ、インカビリアと、2人の実績のある打者をチームに加えた。今回は、すでに「ハワイアンパンチ」の愛称で米国でも有名な右の大砲ベニー・アグバヤニ外野手（31=前ロイヤルズ3A）を獲得。左の大砲で「ライオンキング」と呼ばれる李が加われば、破壊力は数倍ともなる。
　 今季在籍した3人の外国人野手のうちメイとショートはすでに解雇。今季3割、30本、100打点をクリアしたフェルナンデスとは交渉中だが、決裂ムードが漂い始めている。そうした状況もあり、早めに李側へアプローチしたともみられる。
　 李自身も、日本球界に興味を抱いている。今季所属したサムスンからFA宣言し、現在はメジャー移籍を目指し夫人とともに渡米中。だがマリナーズから今月中旬に提示された条件は、今季年俸6億3000万ウオン（約6000万円）を下回る5億ウオン（約4800万円）にとどまり、その後に接触したドジャースも「マリナーズをわずかに上回る程度」（球界関係者）だったという。
　 李はマリナーズとの交渉前に「もし今回、米国でできなければ、日本で1年プレーしてから、米国へ再挑戦する」との気持ちを明かしている。サムスンをはじめ韓国球団と契約すれば、FA権再取得まで最低4年間は待たなければならない事情がある。バレンタイン監督の推薦を得て1年後にあらためてメジャー挑戦した方が得策との見方もある。また「大リーグ行きを断念する意向を韓国内の知人に伝えたことが確認された」と報じた地元紙もある。
　 いずれにせよ、まず李の決断待ちだが、ロッテ入りとなればチーム得点力アップはもちろん、シドニー五輪で打ち込んだ西武松坂とのライバル対決再現、西武カブレラや王監督率いるダイエーとのシーズン本塁打記録にまつわる対決など、日本のファンには楽しみが増えそうだ。
　 ※■は火へんに華

http://sports.yahoo.co.jp/headlines/20031126/20031126-00000009-nks-spo.html

中日、５６発男の獲得検討
　 落合竜が「５６発男」を獲得する可能性が急浮上した。中日・伊藤一正球団代表（６４）は１７日、今季韓国プロ野球でアジア新記録となる５６本塁打を達成しながら、メジャー挑戦の青写真が暗礁に乗り上げ、日本球団への移籍も視野に入れているサムスンの李承ヨウ（イ・スンヨプ）内野手（２７）について「向こうから話があれば、状況が変わる可能性がある」と李から“売り込み”があった場合、獲得を検討する余地があるとの考えを示した。

　 落合監督はすでに新外国人選手獲得を見送る方針を明言。ただ、一塁はレギュラー不在で「ポジション的にははまる」と同代表は興味津々だ。また、井手峻編成担当も「監督は方針を曲げないと思うが、川相と同様、ぜひとも中日でプレーしたいというなら」と李の意思が「中日一筋」となれば受け入れる準備があることを強調した。
http://www.yomiuri.co.jp/hochi/baseball/nov/o20031117_40.htm