なぜ韓国人は、嫌われるのか？

今回の総選挙の有権者の中には、元在日外国人で日本に帰化した人たちもいる。９９年に日本国籍を取得し、５３歳で初めて一票を投じた川崎韓国商工会議所会長の田平萬（でん・へい・まん）さん（５７）＝横浜市西区＝もその一人。選挙戦では治安対策や対北朝鮮外交についての主張を耳にするケースも多いが、自身の経験から複雑な思いでそれを眺めている。

　 在日コリアンで言えば過去５年間に全国で約５万人が帰化し、そのうち２０歳以上の人たちが新たな有権者となった。県内でも昨年度、７５４件の届け出があった。

　 田さんは韓国で生まれ、１９５５年に戦前から日本で暮らす父親を頼って入国。川崎市で焼き肉店を経営する傍ら、神奈川韓国商工会議所副会長などの要職を務める。

　 初めて投票所入場券を手にしたのは前回総選挙。「とうとう日本人になったのかと、帰化の時より実感した」。朝、背広を着て、妻と長女と３人で投票に出かけた。

　 帰化は妻と長男、長女との家族会議で決め、「子孫にルーツを伝えるため、姓はそのままにした」と言う。帰化を民族への裏切りとみる人もいるというが、田さんは「国籍は運転免許証と同じようなもの。コリアンやブラジル系、中国系の人たちからも国会議員が出て多民族共生社会への流れが自然にできれば」。

　 今回の選挙では不法滞在外国人の摘発強化などの公約も目立つが、田さんは反対する。「不法滞在者は銀行口座を開けず、病院に行けない。それが犯罪を誘発する。５年以上問題なく滞在し、生活基盤が日本にあるなら永住権を認めるべきだ」。選挙後の政治について「北朝鮮に対する国民感情が悪いと、我々の商売や社会全体に微妙に影響する。強硬な意見も耳にするが、日朝両国はもっと友好的にならなければ」と期待を語った。(11/03)

http://www2.asahi.com/senkyo2003/localnews/kanagawa/TKY200311030135.html