なぜ韓国人は、嫌われるのか？

TBSサンデーモーニングですが，２ちゃんねるを見てたらこんな発言を
発見しました．

--------------------
おまえら「サンデーモーニング」の本当の意味知らんだろ。

「サンデーモーニング」、すなわち「日曜朝」を
http://www.excite.co.jp/world/text_cn/ で翻訳してみろ。
--------------------

http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1067760179/ の188

翻訳してみましたが，正直，固まりました．
いやあ，びっくりしました．