なぜ韓国人は、嫌われるのか？

北朝鮮帰還の脱北者再亡命 　 南北どちらにも適応できず

　 【ソウル２６日共同】韓国の通信社、聯合ニュースは２６日、政府当局者の話として、北朝鮮を脱出し韓国に亡命、定住していた男性（４６）が生活苦などから北朝鮮に帰還した後、今月２２日に再び韓国に戻り、公安当局が経緯などを調査していると報じた。
　 韓国では２００１年にも亡命者の男性が妻に会うため北朝鮮に戻り逮捕され、再び脱出して韓国入りした事例がある。今回の男性の例は南北どちらの社会にも適応できない脱北者の実情を示すものといえる。
　 男性は１９９６年に香港経由で韓国入り。結婚し子供ももうけたが、開業した食堂経営がうまくいかず、２０００年７月に中国に出国、行方不明となった。北朝鮮に戻った後、北朝鮮当局から自ら帰還した「模範的な人物」と宣伝され、脱北防止を呼び掛ける講演もしていたという。（共同通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20031026-00000122-kyodo-int

自省し、発展するという構造を持たないから。