なぜ韓国人は、嫌われるのか？

　 「米軍に対する反感とは裏腹に、韓国軍に対してはほとんどが歓迎する雰囲気です」

　 今年４月、イラクの南部ナシリアに派兵され、医療や建設など、戦後の復旧事業を行っているソヒ部隊（工兵部隊）の政訓課長 　 ユ・ファン（３９）少領は１９日、本紙との電話インタビューで、「韓国軍の人気は高い。イラク人は韓国軍を見ると親指を立てるほど」と話した。

　 ナシリア地域のイラク住民は「戦闘兵がここに来ても私たちは歓迎する」という世論が強いと、ユ課長は伝えた。ソヒ部隊はこれまでこの地域の道路と学校６校、病院３カ所などの公共施設を復旧することにより、イラク人から信頼を得たという。

　 特にここの住民に掘削機や電気溶接技術などの職業教育を受けさせ、医療ボランティアや子どもの夏休みキャンプ活動の支援などを行ったことが、イラク人たちの人気を得る契機になったと、ユ課長は話す。

　 またナシリア地域の場合、今年４月から米軍の代わりにイタリア軍が治安維持を担当しているが、銃撃戦のような事故はなかったという。

　 ただし、検問活動を試みるイラク地域の自警団をイタリア軍が不法と見なしているため、わずかな衝突はあるという説明だ。

　 韓国軍の追加派兵地域に挙げられている北部地域について、ユ課長は「治安状態などは南部地域に劣るが、徐々に安定していると、この地域の住民は話している」と伝えた。

　 韓国軍が治安維持軍として北部地域に派遣された場合、「住民と上手く融合することが最優先の課題」と、ユ課長は指摘した。

　 ソヒ部隊は工兵部隊だが、最初の１週間、義務班を動員して往診を行い、住民の信頼を得たという。特に、イラクの主な都市ごとに韓国から輸出された中古車が多く、現代（ヒョンデ）建設に対する信頼度も高いなど、韓国に対する高感度が高いとした。

　 ユ課長は「どんな部隊が行くとしても、人道主義的な活動を通じてイラク人たちに力を貸す姿勢を見せることが大切」と話した。

金東燮（キム・トンソプ）記者

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/10/19/20031019000039.html
-------------------------------------------------------------------------------- ----------------

韓国はベトナムで行った行為をイラクでもするみたいです。